That tonight's gonna be a good, good night

Veja o vídeo que estudantes de comunicação fizeram em uma universidade canadense.

172 estudantes interpretaram sem cortes por todo campus da universidade a música I gotta felling do Black Eye Peas.

Segue abaixo tradução livre da letra.

Eu tenho uma sensação
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa

(+ 3 vezes)

Hoje à noite vai ser a noite
Vamos curtir ao máximo
Eu tenho meu dinheiro
Vamos gastar tudo
Sair e arrasar
Tipo “Oh Meu Deus”
Saia desse sofá
Vamos, vamos sair

Eu sei que vamos curtir
Se nós descermos e sairmos
E simplesmente irmos à loucura
Eu me sinto estressado
Eu quero deixar pra lá
Vamos ficar bem “doidões”
E perder todo o controle

Encha minha caneca
Parabéns!
Olha como ela dança
Apenas tire isso!
Vamos celebrar!
Nós vamos parar tudoVamos fazer o teto pegar fogo!
E então nós faremos novamente

Vamos fazer (6x)
E viver ao máximo
Vamos fazer (8x)

Pois eu tenho uma sensação
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa

Eu tenho uma sensação
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa

Hoje à noite vai ser a noite
Vamos curtir ao máximo
Eu tenho meu dinheiro
Vamos gastar tudo
Sair e arrasar
Tipo “Oh Meu Deus”
Saia desse sofá
Vamos, vamos sair

Encha minha caneca
Parabéns! À vida!*
Olha como ela dança
Balance, balance, apenas tire isso!
Vamos celebrar!
Nós vamos parar tudo
Vamos fazer o teto pegar fogo!
E então nós faremos novamente

Vamos fazer (6x)
E viver ao máximo
Vamos fazer (11x)

Aqui nós chegamos,
Aqui nós vamos,
Nós precisamos agitar,
Fácil vem,
Fácil vai,
Agora nós estamos no topo
Sinta a batida
Corpo agita
Agite e não pare
Em Círculos
Pra cima para Baixo
Dia e noite

Segunda,
Terça
Quarta e Quinta
Sexta, Sábado
Sábado e Domingo
venha venha venha venha conosco
Voce sabe o que nós estamos dizendo
Festa todo o dia
Fe Fe Fe Festa Todo Dia

E eu estou sentindo
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa

E eu tenho uma sensação
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa
Que hoje à noite vai ser uma noite boa boa

Veja o site oficial da banda